Diagnostic understanding and treatment planning : the elusive connection