From Old English to Old Norse : a study of Old English texts translated into Old Norse with an edition of the English and Norse versions of Ælfric's "De falsis diis" / by John Frankis