The origin of the prolonged economic stagnation in contemporary Japan : the factitious deflation and meltdown of the Japanese firm as an entity / Masayuki Otaki