Semiotic encounters : text, image and trans-nation / ed. by Sarah Säckel ... Amsterdam [u.a.] : Rodopi, 2009