A theory of indexical shift : meaning, grammar, and crosslinguistic variation / Amy Rose Deal. Cambridge ; London : The MIT Press, 2020