eine Einführung für Laien ; wie man die Bibel besser verstehtOrig.-Ausg., 3. Aufl., Freiburg im Breisgau : Herder, 1980- 1. Auflage, Düsseldorf : Patmos-Verlag, 1970
- Einführung, Texte, Kommentare3. Aufl., Neuausg., (1. Aufl. dieser Ausg.), 11. - 15. Tsd., (1. - 5. Tsd. dieser Ausg.), München [u.a.] : Piper, 1984
- eine Einführung in Fragestellungen und Methoden2., verb. u. erw. Aufl., Wuppertal : Brockhaus, 1985
- [eine leicht verständliche Einführung]Marburg an der Lahn : Francke, 1983
- a historical introduction to the early Christian writingsNew York [u.a.] : Oxford Univ. Press, 1997
- Aarhus [u.a.] : Aarhus Univ. Press, 1995
- a readerNew York [u.a.] : Oxford Univ. Press, 1998
- literature, literary criticism, aestheticsSheffield : Sheffield Acad. Press, 1999
- partnership with strangers as promise and missionPhiladelphia : Fortress Pr., 1985
- = <<La>> réception des écrits néotestamentaires dans le christianisme primitifLeuven : Univ. Press, 1989
- London : SPCK, 1987
- 3. [Dr.], Grand Rapids, Mich. : Academie Books, 1987
- London : SPCK, 1987
- from 'Exegetical method' to 'Hermeneutical process'Macon, Ga. : Mercer, 1986
- München : Kaiser, 1979