<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-07-19T23:43:47Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="mets" identifier="1270622">https://ce.visuallibrary.net/ubpb/oai/</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:ce.visuallibrary.net/ubpb:1270622</identifier><datestamp>2024-03-15T16:00:16Z</datestamp><setSpec>ubpbce</setSpec><setSpec>book</setSpec></header><metadata><mets:mets xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.loc.gov/standards/mets/version112/mets.xsd" OBJID="4">
<mets:metsHdr CREATEDATE="2026-07-20T01:43:47"><mets:agent ROLE="OTHER" TYPE="OTHER" OTHERTYPE="SOFTWARE"><mets:name>vls/2603</mets:name></mets:agent><mets:agent ROLE="OTHER" TYPE="OTHER" OTHERTYPE="INSTANCE"><mets:name>nrwce</mets:name></mets:agent><mets:agent ROLE="OTHER" TYPE="OTHER" OTHERTYPE="REPOSITORY"><mets:name>ce.visuallibrary.net</mets:name></mets:agent><mets:agent ROLE="OTHER" TYPE="OTHER" OTHERTYPE="BUILDER"><mets:name>vd</mets:name></mets:agent></mets:metsHdr><mets:dmdSec ID="md1270622"><mets:mdWrap MIMETYPE="text/xml" MDTYPE="MODS"><mets:xmlData><mods:mods version="3.8" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-8.xsd"><mods:titleInfo><mods:nonSort>The</mods:nonSort><mods:title>first three hymns of the Ahunauuaitī Gāā</mods:title><mods:subTitle>the Avestan text of Yasna 28-30 and its tradition</mods:subTitle></mods:titleInfo><mods:name type="personal"><mods:displayForm>Peschl, Benedikt</mods:displayForm><mods:role><mods:roleTerm type="code" authority="marcrelator">aut</mods:roleTerm></mods:role></mods:name><mods:typeOfResource>text</mods:typeOfResource><mods:genre authority="marcgt">book</mods:genre><mods:originInfo><mods:place><mods:placeTerm type="text">Leiden</mods:placeTerm></mods:place><mods:publisher>Brill</mods:publisher><mods:dateIssued>[2022]</mods:dateIssued><mods:dateIssued keyDate="yes" encoding="w3cdtf">2022</mods:dateIssued><mods:issuance>monographic</mods:issuance></mods:originInfo><mods:originInfo><mods:dateIssued>© 2022</mods:dateIssued></mods:originInfo><mods:language><mods:languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</mods:languageTerm></mods:language><mods:physicalDescription><mods:extent>XIX, 552 Seiten</mods:extent><mods:note>Illustrationen</mods:note></mods:physicalDescription><mods:abstract type="content">At the center of this book stands a text-critical edition of three chapters of the Gathas, exemplifying the editorial methodology developed by the "Multimedia Yasna" (MUYA) project and its application to the Old Avestan parts of the Yasna liturgy. Proceeding from this edition, the book explores aspects of the transmission and ritual embedding of the text, and of its late antique exegetical reception in the Middle Persian (Pahlavi) tradition. Drawing also on a contemporary performance of the Yasna that was filmed by MUYA in Mumbai in 2017, the book aims to convey a sense of the Avestan language in its role as a central element of continuity around which the Zoroastrian tradition has evolved from its prehistoric roots up to the modern era"--</mods:abstract><mods:note type="statement of responsibility">by Benedikt Peschl</mods:note><mods:note>Includes bibliographical references and indexes</mods:note><mods:subject><mods:topic>Avesta / Yasna / Gathas / Criticism, interpretation, etc</mods:topic><mods:topic>Avesta</mods:topic><mods:topic>Zoroastrisme - Hymnes</mods:topic><mods:topic>Zoroastrianism</mods:topic><mods:topic>Criticism, interpretation, etc</mods:topic><mods:topic>Hymns</mods:topic><mods:topic>Sacred books</mods:topic></mods:subject><mods:identifier type="eki">KXP1870797892</mods:identifier><mods:identifier type="isbn" displayLabel="ISBN 10">90-04-52916-0</mods:identifier><mods:identifier type="isbn" displayLabel="ISBN 13">978-90-04-52916-8</mods:identifier><mods:identifier type="ncidn">HT030694391</mods:identifier><mods:relatedItem type="series"><mods:titleInfo><mods:title>Handbook of Oriental studies</mods:title></mods:titleInfo><mods:part><mods:detail type="volume"><mods:number>section 2. South Asia ; volume 32,4</mods:number></mods:detail></mods:part><mods:recordInfo><mods:recordIdentifier source="ubpbce">HT001387834</mods:recordIdentifier></mods:recordInfo></mods:relatedItem><mods:relatedItem type="series"><mods:titleInfo><mods:title>Corpus Avesticum</mods:title></mods:titleInfo><mods:part order="4"><mods:detail type="volume"><mods:number>volume 4</mods:number></mods:detail></mods:part><mods:recordInfo><mods:recordIdentifier source="ubpbce">HT020922223</mods:recordIdentifier></mods:recordInfo></mods:relatedItem><mods:relatedItem type="otherFormat" displayLabel="Erscheint auch als"><mods:note>Online-Ausgabe</mods:note><mods:identifier type="isbn">9789004535312</mods:identifier></mods:relatedItem><mods:extension><vlz:info xmlns:vlz="http://visuallibrary.net/vlz/1.0/" version="2"/></mods:extension><mods:recordInfo><mods:recordCreationDate encoding="marc">20240312</mods:recordCreationDate><mods:recordChangeDate encoding="marc">20240312</mods:recordChangeDate><mods:recordIdentifier source="ubpbce">2538867</mods:recordIdentifier><mods:descriptionStandard>rda</mods:descriptionStandard></mods:recordInfo></mods:mods></mets:xmlData></mets:mdWrap></mets:dmdSec><mets:amdSec ID="amd1270622"><mets:rightsMD ID="rights1270622">
<mets:mdWrap MIMETYPE="text/xml" MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="DVRIGHTS">
<mets:xmlData>
<dv:rights xmlns:dv="http://dfg-viewer.de/">
<dv:ownerLogo>https://ce.visuallibrary.net//domainresource/static/graphics/connectors/viewerLogo.gif</dv:ownerLogo></dv:rights>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD><mets:digiprovMD ID="digiprov1270622">
<mets:mdWrap MIMETYPE="text/xml" MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="DVLINKS">
<mets:xmlData>
<dv:links xmlns:dv="http://dfg-viewer.de/">
<dv:reference>http://193.30.112.129:83/F/?func=find-c&amp;ccl_term=ICS%3D2538867</dv:reference>
<dv:presentation>https://ce.visuallibrary.net/id/1270622</dv:presentation>
<dv:iiif>https://ce.visuallibrary.net/i3f/v20/1270622/manifest</dv:iiif>
<dv:sru>https://ce.visuallibrary.net/proto_ftsearch/1270622</dv:sru></dv:links>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:digiprovMD></mets:amdSec><mets:fileSec><mets:fileGrp USE="DOWNLOAD"><mets:file MIMETYPE="application/pdf" CHECKSUM="fb90cb78662183ab6a9caa8dbda692f7bcc7db5b" CREATED="2024-03-13T10:48:36.615000Z" CHECKSUMTYPE="SHA-1" SIZE="332443" ID="PDF_1270622"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/pdf/1270622" LOCTYPE="URL"/></mets:file></mets:fileGrp><mets:fileGrp USE="TEASER"><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" CREATED="2024-03-13T10:45:06.958600Z" ID="IMG_TEASER_1270686"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/webcache/304/1270686" LOCTYPE="URL"/></mets:file></mets:fileGrp><mets:fileGrp USE="DEFAULT"><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" ID="IMG_DEFAULT_1270686"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/webcache/1000/1270686" LOCTYPE="URL"/></mets:file><mets:file MIMETYPE="image/png" ID="IMG_DEFAULT_1270687"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/webcache/1000/1270687" LOCTYPE="URL"/></mets:file><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" ID="IMG_DEFAULT_1270688"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/webcache/1000/1270688" LOCTYPE="URL"/></mets:file></mets:fileGrp><mets:fileGrp USE="THUMBS"><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" ID="IMG_THUMBS_1270686"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/webcache/128/1270686" LOCTYPE="URL"/></mets:file><mets:file MIMETYPE="image/png" ID="IMG_THUMBS_1270687"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/webcache/128/1270687" LOCTYPE="URL"/></mets:file><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" ID="IMG_THUMBS_1270688"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/webcache/128/1270688" LOCTYPE="URL"/></mets:file></mets:fileGrp><mets:fileGrp USE="MIN"><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" ID="IMG_MIN_1270686"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/webcache/504/1270686" LOCTYPE="URL"/></mets:file><mets:file MIMETYPE="image/png" ID="IMG_MIN_1270687"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/webcache/504/1270687" LOCTYPE="URL"/></mets:file><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" ID="IMG_MIN_1270688"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/webcache/504/1270688" LOCTYPE="URL"/></mets:file></mets:fileGrp><mets:fileGrp USE="MAX"><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" ID="IMG_MAX_1270686"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/webcache/0/1270686" LOCTYPE="URL"/></mets:file><mets:file MIMETYPE="image/png" ID="IMG_MAX_1270687"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/webcache/0/1270687" LOCTYPE="URL"/></mets:file><mets:file MIMETYPE="image/jpeg" ID="IMG_MAX_1270688"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/webcache/0/1270688" LOCTYPE="URL"/></mets:file></mets:fileGrp><mets:fileGrp USE="FULLTEXT"><mets:file MIMETYPE="text/xml" CREATED="2024-03-13T10:46:30.384000Z" ID="ALTO1270686"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/fulltext/alto3/1270686" LOCTYPE="URL"/></mets:file><mets:file MIMETYPE="text/xml" CREATED="2024-03-13T10:46:26.803200Z" ID="ALTO1270687"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/fulltext/alto3/1270687" LOCTYPE="URL"/></mets:file><mets:file MIMETYPE="text/xml" CREATED="2024-03-13T10:46:25.969500Z" ID="ALTO1270688"><mets:FLocat xlink:href="https://ce.visuallibrary.net/download/fulltext/alto3/1270688" LOCTYPE="URL"/></mets:file></mets:fileGrp></mets:fileSec><mets:structMap TYPE="PHYSICAL"><mets:div TYPE="physSequence" ID="physroot"><mets:div ID="phys1270686" TYPE="page" LABEL="[Seite 1]" ORDER="1"><mets:fptr FILEID="IMG_DEFAULT_1270686"/><mets:fptr FILEID="IMG_THUMBS_1270686"/><mets:fptr FILEID="IMG_MIN_1270686"/><mets:fptr FILEID="IMG_MAX_1270686"/><mets:fptr FILEID="ALTO1270686"/></mets:div><mets:div ID="phys1270687" TYPE="page" LABEL="[Seite 2]" ORDER="2"><mets:fptr FILEID="IMG_DEFAULT_1270687"/><mets:fptr FILEID="IMG_THUMBS_1270687"/><mets:fptr FILEID="IMG_MIN_1270687"/><mets:fptr FILEID="IMG_MAX_1270687"/><mets:fptr FILEID="ALTO1270687"/></mets:div><mets:div ID="phys1270688" TYPE="page" LABEL="[Seite 3]" ORDER="3"><mets:fptr FILEID="IMG_DEFAULT_1270688"/><mets:fptr FILEID="IMG_THUMBS_1270688"/><mets:fptr FILEID="IMG_MIN_1270688"/><mets:fptr FILEID="IMG_MAX_1270688"/><mets:fptr FILEID="ALTO1270688"/></mets:div></mets:div></mets:structMap><mets:structMap TYPE="LOGICAL"><mets:div ID="log1270622" DMDID="md1270622" ADMID="amd1270622" TYPE="monograph" LABEL="The first three hymns of the Ahunauuaitī Gāā" ORDER="1"><mets:fptr FILEID="PDF_1270622"/><mets:fptr FILEID="IMG_TEASER_1270686"/><mets:div ID="log1270685" TYPE="contents" ORDER="1"/></mets:div></mets:structMap><mets:structLink><mets:smLink xlink:from="log1270622" xlink:to="physroot"/><mets:smLink xlink:from="log1270685" xlink:to="phys1270686"/><mets:smLink xlink:from="log1270685" xlink:to="phys1270687"/><mets:smLink xlink:from="log1270685" xlink:to="phys1270688"/></mets:structLink></mets:mets></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>