Twisted Patterson-Sullivan measures and applications to amenability and coverings / Rémi Coulon, Rhiannon Dougall, Barbara Schapira, Samuel Tapie